12 July 2015

Beleza: branco, como usar? - Beauty: white, how come I use this colour?

Olá gente, graças a Deus as roupas brancas estão na maior moda no mundo todo, já não existe mais a cultura de que branco é apenas no  réveillon e deixamos jogadas no armário pelo resto do ano. É possível sim usar branco o ano inteiro, afinal peças brancas são chaves no guarda roupa feminino.

A cor branca geralmente é bem limitada, as pessoas não costumam usar essa cor em festas e principalmente para sair a noite, mas a regra é quebrar as regras e apostar em criar looks estilosos com essas peças básicas. 

Hello guys, thank God the white clothes are the most fashion worldwide, there is no longer the white culture that is just at New Year's Eve and left thrown in the closet for the rest of the year. You can rather use white all year round, after all white pieces are key to female clothing.

The white color is usually very limited, people do not often use this color at parties and especially to go out one night, but the rule is to break the rules and bet on creating stylish looks with these basic parts.

Branco no shorts:
White on shorts:



 Quem nunca teve dificuldade em usar essa peça? Uma ótima ideia para combinar o shorts branco é usar com blusinhas ou blazers pretos. É claro que esse shorts também pode ser usado com um salto alto ou também em festas. 

Who never had difficulty using this piece? A great idea to match white shorts is to use with blouses or black blazers. Of course, this shorts can also be used with a high heel or also at parties. 

Calça branca:
White pants:




Calças, então estão super na moda e combinam com tudo, desde blusinhas soltinhas até com blazers. Eu não sou muito fã de nenhum tipo de calça mas prefiro as de modelo skinny, dá pra usar com sapatos, sandálias, sapatilhas, depende da ocasião do seu look, e também com acessórios coloridos.

Pants are super fashionable and match everything. from blouses, blazers... I am not a fan of any pants but I prefer the skinny model, you can use with shoes, sandals, sneakers, depends on the occasion of his look, and also with colored accessories.


Vestidos brancos:
White dresses:



Tá aí a minha peça de roupa favorita, eu tenho vestidos brancos e amo, sempre tem ocasiões para usá-los, e você pode combinar também com todo tipo de sapatos e acessórios, eu gosto  mais do estilo romântica, então eu sempre uso branco com sandálias nude, e fica lindo. Porém você pode colocar uma cor como o pink por exemplo.

There're my favorite piece of clothing, I have white dresses and I love it, always have opportunities to use them, and you can combine well with all kinds of shoes and accessories, I like more romantic style, so I always use white with nude sandals, and is beautiful. You can also put a bit of colour like pink for exemple.


Unhas brancas:
White nails:



Eu acho que o visual das unhas é muito importante e muitas vezes pode combinar com o look, então essa categoria não poderia ficar de fora. Eu adoro francesinhas, decoradas em branco, fico horas e horas fazendo minhas unhas para que fiquem perfeitas e o google está cheio de informações pra quem tá sem idéias.

I think the look of the nails is very important and can often match the look, then this category could not be left out. I love franch nails, decorated in white, I spend hours and hours doing my nails so they are perfect, and google is full of information for those who're out of ideas.

I hope you liked it XOXO 


11 July 2015

Look: jeans e vermelho - outfit of the day: red and jeans


Olá meninas, eu não sou muito fã de calças jeans, eu gosto de um look mais romântico, com saias e vestidos, mas como nesse local da Austrália é muito frio, não tem jeito, tenho que usar as vezes.
Eu já tinha fotografado esse look no final de semana passado, quando eu e meu namorado- noivo fomos para um parque só pra curtir o fim da tarde. Claro que quis fotografar tudo.

Hello girls, I'm not a big fan of jeans pants, I like a more romantic look with skirts and dresses, but as this location in Australia is very cold, no way, have to use sometimes.
I had already photographed this look at the end of last week, when me and my boyfriend - groom went to a park just to enjoy the afternoon. Of course, I wanted to photograph everything.








Eu decidi combinar a calça jeans com essa blusa vermelha, ela tem a costa nua e transpassa fazendo um lacinho na frente, acho fofa, e as minhas botas que eu adoro.
Eu levei esse casaco branco bem fofinho e peludo só no caso de eu sentir frio, e lógico, que eu senti bastante, então tive que usá-lo, o bom é que combinou com o meu look hahaha.

I decided to combinate the jeans with that red blouse, it has the bare coast and pierces making a bow in front, I find cute, and my boots that I love.
I took this very cuddly, furry white coat just in case I feel cold and, of course, I felt enough, so I had to use it, what good is that combined with my look hahaha.









E aí meninas gostaram? beijos

I hope you uys liked. XOXO

Decoração: Borboletas na parede - Home decor: Butterfly on wall



Quem aí ama decoração? Eu amo! A de hoje vem do quarto da Serena Van der Woodsen na casa da Blair. No seriado gossip girl.
Ele tinha uma parede com um detalhe de borboletas na parede, feito pelo artista plástico Paul Villinsk. Quem acompanhou o seriado com certeza lembra do detalhe que fez com que o quarto fosse desejado por muita menina/mulher por aí:

Who here loves decor? I Love! Today's comes from the room of Serena Van der Woodsen in the Blair House. In the  serie Gossip Girl.
He had a wall with a wall in butterfly detail, made by the artist Paul Villinsk. Those who followed the series certainly remember the detail that made the room was liked by a lot of girl / woman there:





O artista tem fez vários outros painéis parecidos que servem de inspiração de formato pra quem quiser copiar as borboletas em casa.

The artist has made several other similar panels that serve as the format of inspiration for those who want to copy the butterflies at home.





Além da opção delas diretamente na parede, achei esse quadro de borboletas que é igualmente lindo e fez toda a diferença na decoração:



Beyond them directly on the wall option, I found this butterfly frame that is also beautiful and made all the difference in the decoration:








Viram como fica legal? O bom é que dá pra fazer um inspired com pouqíssimo dinheiro, fica um efeito super bonito no quarto. Se alguém fizer me manda foto, tá? Eu já pensei seriamente em fazer aqui, hehe se eu fizer conto pra vocês.

See how it looks cool? The good is that it gives to do one inspired with few money, is a super nice effect in the room. Can you guys sends me photo? I've seriously thought about doing here, hehe if I'll tell you.


 
Designed by Beautifully Chaotic