Coque de rosquinha - Hair buns

Oiiii meninas

Eu AMO coques de cabelo vivo usando... O dilema de todas as minhas amigas é como eu faço esse coque tão volumoso e bonito, pois eu vou enfim revelar o meu segredo hahahaha

Meninas é SUPER fácil de fazer e bem rápido, é ideal pra quando vc está um pouco apressada.

Gente, se EU (uma desastrada hahahaha :) ) consigo fazer todo mundo consegue!

oiiii girls

I LOVE live hair buns using ... The dilemma of all my friends is how I do this hair as bulky and beautiful, so I will finally reveal my secret hahahaha

Girls, is SUPER easy to do and very quickly, ideal for when u is a bit hasty.

Guys, if I (one clumsy hahahaha :)) can make everyone can!

Materiais:

• Um donut ou rosquinha de cabelo
• grampos (de preferência da cor do seu cabelo)
• escova ou pente
• elásticos de cabelo
• algum acessório para finalizar o penteado
• Spray fixador 

                                 Materials:
A donut or donut hair
Boby pin (preferably the color of your hair)
brush or comb
hair elastics
an accessory to finalize the hairstyle
spray fixative

Passo - a - passo:

1. Primeiro você vai escovar o cabelo puxando bem pro alto da cabeça e prende num rabo-de-cavalo (quanto mais alto melhor fica)

                                                              Step by step:

First you'll brush your hair pulling and pro top of her head and holds a horse-tail (the higher is better)

2.  Depois você vai apenas encaixar o donut no seu rabo-de-cavalo.

After you gonna fit the donut in your ponytale

 3. Após isso você cobre o donut com o seu cabelo, como na foto abaixo:

3. After that you cover the donut with your hair, as pictured below:

  4. Depois você vai prender com um elástico fininho pra ficar mais fácil de esconder o resto do cabelo.

 After That You cover the donut with your hair, the below pictured:

5. Após isso você vai esconder o excesso de cabelo com os grampos girando as pontas.

After that you will hide the excess hair with clips turning the tips.

6. Então é só finalizar com spray fixador e colocar algum acessório para dar um toque mais feminino. Pronto! 

6. So just finish with hairspray and put some accessories to give a more girly touch. Done!

Enfim meninas, espero que tenham gostado.

um bjão

I hope you like it

kisses