6 July 2015

Make: Sua maquiagem está fora do prazo de validade? - Is your make up on expiration date?


Olá gente! Confesso que não ligo muito para maquiagem, porém eu estou ciente dos perigos que uma maquiagem fora do prazo de validade pode trazer.
Assim como qualquer cosmético, maquiagem também tem prazo de validade. Mas, quanto dura cada produto? 


Hello people! I confess I do not care much for makeup, but I am aware of the dangers that a makeup expired can bring.
As with any cosmetic, makeup also has an expiration date. But how long is each product?

• Maquiagem para o rosto
6 meses para os produtos líquidos e dois anos para produtos em pó

• Máscara para cílios
3 meses

• Delineador e sombra
Para delineador líquido, 3 meses; sombras cremosas, 6 meses; lápis e sombras em pó, 2 anos

• Batons e lápis de boca
2 anos. Batons de longa duração costumam ter uma validade mais curta porque contêm ingredientes que evaporam mais rápido do que os produtos tradicionais

• Esmaltes
2 anos. As fórmulas dos esmaltes são especialmente sensíveis à umidade, então pelo menos eles devem ficar fora do banheiro.


• Makeup for face
6 months for liquid products and two years for powder products

• Mask for eyelashes
3 months

• Eyeliner and Shadow
For liquid eyeliner, 3 months; creamy shadows, 6 months; pencils and shadows powder, 2 years

• Lipsticks and mouth pencil
2 years. Long term Lipsticks typically have a more limited shelf life because they contain ingredients that evaporate faster than the traditional products
  • Nail polisher
2 years. The formulas of the glazes are especially sensitive to moisture, then at least they should stay out of the bathroom.


Eu sei que dá uma pena terrível se desfazer daquele batom/máscara/lápis que você ama só porque está vencido, mas o uso de produtos contaminados pode causar alergias, inflamações e agravar quadros de acne. Melhor não arriscar, né?!

beijos


I know it gives a terrible shame to get rid of that lipstick / mask / pencil you love just because it's expired, but the use of contaminated products can cause allergies, inflammation and aggravate acne frames. Better not risk it, right ?!

kisses
Share with the world:

No comments:

Post a Comment

 
Designed by Beautifully Chaotic