Melbourne: Finalmente na Austrália - Melbourne: Finaly in Australia

Olá gente, como eu falei no meu post anterior, após 32 horas de viagem, eu finalmente desembarquei nessa cidade linda e do outro lado do mundo.

Tudo foi muito intenso desde que eu cheguei, desde descobrir que perderam uma das minhas malas :( (logo a de sapatos) :( ver o meu amor pessoalmente pela primeira vez, lidar com temperaturas congelantes pra mim, ser surpreendida com um pedido de casamento (detalhes depois hahaha)...

Quando eu cheguei na cidade já eram quase 8 da noite, meu namorado e eu pegamos um ônibus até o nosso hotel, fizemos o check in, e meu namorado tipicamente australiano me levou para conhecer a vida noturna de Melbourne.

(English)

Hello guys, as I said in my previous post, after 32 hours of traveling, I finally landed in this beautiful city and across the world.

Everything was very intense since I arrived, since discovering who lost one of my bags :( (just the shoes) :( see my love in person for the first time, dealing with freezing temperatures at me, be surprised by a marriage proposal (details later hahaha) ...

When I arrived in the city was nearly 8 pm, my boyfriend and I took a bus to our hotel, checked in, and my typically Australian boyfriend took me to know the nightlife of Melbourne.

Melbourne sem duvida é uma cidade linda, mas nada me tirou o fôlego mais do que ser pedida em casamento em frente a esse rio lindo no meio da cidade <3 <3 <3 Muito romântico hahahaha, depois fomos conhecer o cassino, nunca tinha entrado em um, cassinos são lugares chiques, agradáveis, mas eu definitivamente não me ligo em jogos hahahaha, porém foi diferente pra mim e eu achei super legal (não achei legal ver meu namorado jogando dinheiro fora... mas fazer o quê? )

Melbourne is undoubtedly a beautiful city, but nothing took my breath away more than being spoken for in front of this beautiful river in the city <3 <3 <3 Very romantic hahahaha, then went to meet the casino, had never entered in one, casinos are chic, nice places, but I definitely do not mind games, but it was different for me and I found super cool (not found nice to see my boyfriend throwing money away ... but what can I do?)

Depois andamos um pouco mais no shopping, comemos algo (as comidas australianas são bem gostosas, parecem com as do Brasil), e então voltamos pro hotel, já que eu estava muito cansada e o frio estava me incomodando demais.

Quando acordei no outro dia eu ainda estava me perguntando: onde? como? porque? hahaahaha, já que eu nunca tinha viajado sozinha na vida.

Then we walk a little more at the mall, eat something (Australian foods are very tasty, look like those of Brazil), and then went back to the hotel, since I was too tired and cold weather was bothering me too.

When I woke up the other day I was still wondering: where? how? why? hahaahaha, since I had never traveled alone in life.

Dormi até quase 1:00 da tarde, depois disso, tomamos café da manhã, e fomos novamente ao shopping, mas dessa vez fazer compras para mim hahaha :)

como estava muito frio, eu comecei a ter ataque de pânico (controlado, mas mesmo assim desagradável) então decidimos ir embora no mesmo dia.

Fomos ao aeroporto conferir se minha bagagem já tinha aparecido (não tinha :( ) e fomos dar uma olhada nos preços de passagens de avião para Mildura, os preços eram bem caros, então decidimos voltar de trem.

Pegamos o trem às 6:00 da tarde e enfrentamos mais 7 horas, porém os trens aqui são confortáveis igual um avião, então me senti bem e dormi durante todo o trajeto.

I slept until almost 1:00 pm, after that, had breakfast and went back to the mall, but this time shopping for me hahaha :)

as it was very cold, I started having panic attack (controlled, but still unpleasant) so we decided to leave the same day.

We went to the airport to check if my luggage had already appeared (did not :() and went for a look at the prices of airline tickets to Mildura, prices were very expensive, so we decided to return by train.

We took the train at 6:00 pm and we face over seven hours, but the trains here are comfortable like an airplane, so I felt good and I slept the whole way.

Fiquei na cidade por apenas um dia, mas deu pra ver vários lugares legais pois tudo era bem perto, e foi uma experiência incrível.

I was in town for only one day, but I could see many cool places because everything was close, and it was an amazing experience.

Melbourne é linda e pretendemos voltar em breve!

Melbourne is beautiful and we plan to return soon!